古堡幽灵1961
版主
版主
  • 配音元15720元
  • 威望3426点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度1080点
阅读:6338回复:236

【死亡陷阱.La maison sous les arbres(法国/意大利.1971.上译/法语.DVD5.4.36GB)】

楼主#
更多 发布于:2016-03-18 23:43


【片名】死亡陷阱.La maison sous les arbres
【出品】法国.1971
【主演】Faye Dunaway/Frank Langella/Barbara Parkins
【翻译】上海电影译制厂
【配音】童自荣 刘广宁 丁建华 翁振新 程晓桦 尚华 施融 盖文源 于鼎 孙渝峰 曹雷
【格式】DVD5/4.36GB/iso
【语言】上译国语/法语原声/英语原声/英语字幕
【花絮】DVDR/上译(合)
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
【截图】DVD(720*576)/DVDR(704*384)





















我是古堡幽灵 小心被我缠上你
wtftom
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元14373元
  • 威望8527点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2016-03-18 23:48
真是好电影,太棒了,期望早日看到,楼主辛苦。
jiaten
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元8991元
  • 威望3099点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度381点
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2016-03-18 23:49
不错的资源,值得一下,楼主辛苦,谢谢!顶个!
tianfeng
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元25288元
  • 威望1291点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度40点
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2016-03-18 23:57
看配音资料介绍的是1982年的美国电影,不知道是不是同一部。
sundasheng
禁止发言
禁止发言
  • 配音元2175元
  • 威望880点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2016-03-19 00:44
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
勇作
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元101605元
  • 威望25099点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度2420点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
5楼#
发布于:2016-03-19 00:46
支持 古堡 朋友分享上译国语版法国影片《死亡陷阱》,辛苦了!
“翻译要有味,配音要有神。”
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元18642元
  • 威望8005点
  • 贡献值103点
  • 交易币0元
  • 好评度3596点
  • 网站建设奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2016-03-19 00:52
不知是不是清晰完整配音。
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
皮劳特AAAA
制片小组
制片小组
  • 配音元901980元
  • 威望27891点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度7560点
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
7楼#
发布于:2016-03-19 01:16
谢谢分享上译国语版法国影片《死亡陷阱》!
皮劳特AAAA
制片小组
制片小组
  • 配音元901980元
  • 威望27891点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度7560点
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
8楼#
发布于:2016-03-19 01:21
怎么只有7分多钟的片段呢?
tracytu
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元5317元
  • 威望648点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2016-03-19 02:02
好资源啊,楼主厉害!
fayeyang
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1932元
  • 威望503点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2016-03-19 02:17
谢谢分享好资源
wnwlmq
太上老君
太上老君
  • 配音元248元
  • 威望307点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2016-03-19 02:32
费唐纳薇的片子,喜欢她在《电视台风云》和《唐人街》中的表演,年轻时大美女一个。
无边落木
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6085元
  • 威望1667点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2016-03-19 05:45
这部电影的上译音轨又是外录的吗?下载听听  多谢分享
喜欢中国配音
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3144元
  • 威望846点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2016-03-19 08:08
经典电影 很清晰的资源 谢谢楼主分享
香瓜甜
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元5322元
  • 威望2305点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2016-03-19 08:14
经典上译佳片,不可错过,谢谢楼主分享!
swpu1965
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2425元
  • 威望8692点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度320点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
15楼#
发布于:2016-03-19 08:20
上译经典,好片!~当时没看明白?马上收藏,感谢古堡分享佳作!!!!!!!!!
gaisy
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元9113元
  • 威望608点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度2点
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2016-03-19 08:35
上译的配音阵容非常豪华,非常感谢楼主分享上译经典
cjb2014
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2801元
  • 威望2327点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
17楼#
发布于:2016-03-19 08:54
古堡楼主又出新品了,不错,收藏了,谢谢!
duerida
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6914元
  • 威望1732点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度4点
  • 社区居民
  • 忠实会员
18楼#
发布于:2016-03-19 09:39
古堡版主的作品都是上译的传世之作。
PNIYEI
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元5091元
  • 威望325点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2016-03-19 09:45
谢谢古堡又辛苦制作了《死亡陷阱》!
声不逢时 译声何求
上一页
游客

返回顶部