默然微笑
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3089元
  • 威望683点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度220点
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:3105回复:205

[经典译制]【神象奇缘】Haathi Mere Saathi 1971.国语

楼主#
更多 发布于:2017-02-15 23:51

图片:183B2C354EFAD46E045F83.jpg


◎原  名:Haathi Mere Saathi
◎译  名:神象奇缘
◎日  期:1971.5.1
◎类  型:剧情 / 歌舞 / 家庭
◎语  言:国语(港台配音) / 原声(国语缺失部分)
◎字  幕:中字
◎时  长:02:50:03
◎大  小:2.75GB (A B上下集)
◎格  式:avi
◎帧   率:23.98fps
◎码   率:2030.00kbps
◎导  演:M.A. Thirumugham
◎主  演:
                拉杰·肯南 Rajesh Khanna    端柱
                塔努嘉     Tanuja               塔奴                                    
◎简介
    端柱是一鳏居富商的独苗,一次老父开车带他外出,谁料途中突遭车祸,端柱被甩出车外,下落不明。老父经过医生的抢救,暂时脱离了危险。但是,端柱的失踪使他心急如焚。正当老父焦虑万分之际,端柱竟奇迹般的出现在他面前。原来,端柱当时被甩进了丛林当中,一只凶恶的豹子见势正欲猛扑上来。紧急关头,几头大象赶到救了小孩子的性命。老父嘱托小端柱,要像对待神明一样,终生善待这些大象,说完就因心脏病发作离开了人世。


        多年以后,端柱已是一名风度翩翩的青年。在大象拉莫的“牵线”下,他爱上了漂亮的富家女塔奴,他们很快就开始谈婚论嫁了。但是,端柱在家庭财产纠纷案中败诉,他只得放弃婚姻的念头,带上大象浪迹天涯,靠卖艺为生。塔奴受了父亲的欺骗,以为端柱出走是离情别恋,因此心中万分痛苦。后来她明白了真相,便不顾一切离家出走,去追寻所爱的人。相爱的人终于在一起了!端柱靠着自己的勤奋和智慧,创办了一家名为“爱的世界”的游乐场。他经营有方,游乐园顾客盈门。塔奴的父亲见端柱的经济情况有了突变,便同意了这桩婚事。


        游乐园红火的生意引起了俱乐部老板的嫉恨,他绞尽脑汁要置端柱于死地,暗地里多次与端柱作梗。孩子的降生给美满的小家庭更添一份喜气,大象拉莫似乎也特别喜欢小主人大吉。可是,塔奴老是担心拉莫会伤害到孩子。她劝丈夫将拉莫赶走。端柱先是断然拒绝,但因误会,夫妻二人反目后,端柱将拉莫鞭打出家门。塔奴带着儿子住到父亲家,拉莫也尾随而至。拉莫在危急时刻踩死了爬到大吉床上的毒蛇。这下塔奴恍然大悟,觉得是自己错怪了拉莫。


       端柱赶到岳丈家寻找妻儿,正巧遇上夜总会老板派来的歹徒。仇人相见,分外眼红,端柱与几名歹徒展开了殊死的搏斗。歹徒举枪欲射死端柱,拉莫见状冲上前去,用身体护住了朝夕相处的主人,可是它自己却中枪而亡。一家人站在大象拉莫的坟墓前悲痛万分,塔奴请求丈夫的宽恕,他们终于又团圆了。

※※※※※         ※※※※※         ※※※※※

图片:2.jpg

图片:1.jpg

图片:3.jpg


图片:4.jpg

图片:5.jpg

图片:6.jpg

图片:7.jpg


图片:9.jpg

图片:10.jpg


※※※※※         ※※※※※         ※※※※※
此版是目前较为清晰的了......
国语
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
[默然微笑于2017-02-16 15:24编辑了帖子]
没什么大不了
zjzjzj82
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3737元
  • 威望2543点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度307点
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2017-02-16 00:00
佳片欣赏,谢谢分享。
hsm3000
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元4092元
  • 威望5208点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度150点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2017-02-16 00:01
感谢分享。以前看过一个很不清晰的。
lemontreee
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1456元
  • 威望480点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2017-02-16 00:12
谢谢分享~不错,xxfx
cjb2014
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3063元
  • 威望2367点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2017-02-16 00:16
印度的片子都拍的不错,谢谢!
lzh1207
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元7051元
  • 威望276点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度30点
  • 社区居民
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2017-02-16 00:35
佳片欣赏,谢谢分享。
rockman69
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元16748元
  • 威望15827点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
6楼#
发布于:2017-02-16 00:38
感谢分享印度老片!!!
勇作
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元101677元
  • 威望25143点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度2420点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
7楼#
发布于:2017-02-16 00:45
感谢朋友分享国语清晰版《神象奇缘》。
“翻译要有味,配音要有神。”
lilu1949
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1242元
  • 威望3938点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2017-02-16 01:11
谢谢经典版本。
mangels
禁止发言
禁止发言
  • 配音元575元
  • 威望2099点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2017-02-16 02:16
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
满山红叶LTF
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元9676元
  • 威望5433点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度680点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
10楼#
发布于:2017-02-16 03:44
谢谢分享!
helan651127
禁止发言
禁止发言
  • 配音元82元
  • 威望607点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2017-02-16 03:47
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
qiyuwen1969
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3195元
  • 威望866点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度10点
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2017-02-16 07:11
经典歌舞影片
收高分影片 孜孜不倦
youare123
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6357元
  • 威望579点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度10点
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2017-02-16 07:13
这个好,下小时看的,很我印象,不错的片子
sd2017
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2680元
  • 威望1520点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2017-02-16 07:25
谢谢分享
音乐是流动的
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元8923元
  • 威望4802点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
15楼#
发布于:2017-02-16 07:25
谢谢楼主分享好片
xp7890
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3448元
  • 威望1537点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2017-02-16 07:26
儿时看过,谢谢
swpu1965
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2697元
  • 威望8730点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度320点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
17楼#
发布于:2017-02-16 07:31
太棒了!好片!感谢楼主分享稀有老片!辛苦了!
jay_mao
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元4217元
  • 威望2196点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度55点
18楼#
发布于:2017-02-16 07:37
谢谢分享
wcd108
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元454元
  • 威望1328点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2017-02-16 08:03
谢谢楼主分享!
上一页
游客

返回顶部