继续支持
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元110611元
  • 威望4228点
  • 贡献值3点
  • 交易币0元
  • 好评度770点
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:1367回复:28

《巧入敌后》是否出现国语版本了?请朋友们辨别真伪。

楼主#
更多 发布于:2018-04-09 19:53

图片:2018-04-09 19_31_39-《巧入敌后DVD》_Povratak otpisanih央视国语 修复版 _1976年_二战_前南VS德_战网天下www



1977年11月29日晚,中央电视台播放了南斯拉夫的《巧入敌后》。这部电视单本剧是我国播放的第一部外国电视剧,多年来一直没有国语版本出现。今天在网上搜索,看到了以下内容,请网友们分析一下,这个是央视国语配音吗?



[继续支持于2018-04-10 07:54编辑了帖子]

最新喜欢:

XIA0LUXIA0LU mrgeorgemrgeor...
yimi
版主
版主
  • 配音元14866元
  • 威望6383点
  • 贡献值200点
  • 交易币0元
  • 好评度3819点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
1楼#
发布于:2018-04-09 20:36
当初录像带版本卖100,我没要。最好不要直接做广告,这个早就出来了。
http://syahz.yupoo.com/
继续支持
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元110611元
  • 威望4228点
  • 贡献值3点
  • 交易币0元
  • 好评度770点
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2018-04-10 07:52
yimi:当初录像带版本卖100,我没要。最好不要直接做广告,这个早就出来了。回到原帖
只想咨询各位网友真假。如不妥就请版主删除此贴。
yimi
版主
版主
  • 配音元14866元
  • 威望6383点
  • 贡献值200点
  • 交易币0元
  • 好评度3819点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
3楼#
发布于:2018-04-10 08:02
继续支持:只想咨询各位网友真假。如不妥就请版主删除此贴。回到原帖
没有啥不妥,他那里还是可以的。是央视的,我当初没要的是新疆台转录的,好像还有其他台标的。
http://syahz.yupoo.com/
继续支持
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元110611元
  • 威望4228点
  • 贡献值3点
  • 交易币0元
  • 好评度770点
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2018-04-10 08:51
yimi:没有啥不妥,他那里还是可以的。是央视的,我当初没要的是新疆台转录的,好像还有其他台标的。回到原帖
谢谢版主回复告知,看来我国播放的第一部外国电视剧还是有望出现国语配音版本的。
frankandtony
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元7810元
  • 威望3637点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 忠实会员
  • 社区居民
5楼#
发布于:2018-04-10 18:43
  1977年大部分家庭还没有能力购买电视机, 不知道后来都在哪个电视台播过...
mrgeorge
版主
版主
  • 配音元11936元
  • 威望9315点
  • 贡献值226点
  • 交易币0元
  • 好评度2376点
  • 优秀管理员
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
6楼#
发布于:2018-04-10 22:23
1977年11月29日晚,中央电视台播放了南斯拉夫的《巧入敌后》。这部电视单本剧是我国播放的第一部外国电视剧.......如此清晰的记忆,飞赞!77年,刚刚的小小少年,那时街坊邻居都还没置办TV,等有机会补上
frankandtony
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元7810元
  • 威望3637点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 忠实会员
  • 社区居民
7楼#
发布于:2018-04-11 01:30
mrgeorge:1977年11月29日晚,中央电视台播放了南斯拉夫的《巧入敌后》。这部电视单本剧是我国播放的第一部外国电视剧.......如此清晰的记忆,飞赞!77年,刚刚的小小少年,那时街坊邻居都还没置办TV,等有机会补上回到原帖
  不过, 我印象中76年地震后, 大家不敢住在房子里, 在学校搭起了临建棚, 我在旁边的临建里看到 有人看电视, 那个羡慕啊...
千机110
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6252元
  • 威望1299点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度-40点
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2018-04-16 09:17
这部电影国语版一直有啊,怎么这么惊奇了?
继续支持
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元110611元
  • 威望4228点
  • 贡献值3点
  • 交易币0元
  • 好评度770点
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2018-04-16 19:34
千机110:这部电影国语版一直有啊,怎么这么惊奇了?回到原帖
是吗?那是我少见多怪了。您能告诉我在哪里能下载或收看国语版《巧入敌后》吗?谢谢
千机110
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6252元
  • 威望1299点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度-40点
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2018-04-16 22:14
黑名单上的人归来国语版电脑里一直有,应该是以前收录的。硬盘将近50T,有空找出来
继续支持
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元110611元
  • 威望4228点
  • 贡献值3点
  • 交易币0元
  • 好评度770点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2018-04-17 08:48
mrgeorge:1977年11月29日晚,中央电视台播放了南斯拉夫的《巧入敌后》。这部电视单本剧是我国播放的第一部外国电视剧.......如此清晰的记忆,飞赞!77年,刚刚的小小少年,那时街坊邻居都还没置办TV,等有机会补上回到原帖
我就是在邻居家观看的。一下子就被片头曲所吸引住了。虽然那只是一台9寸黑白电视!好久不见,向好友问好!
千机110
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6252元
  • 威望1299点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度-40点
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2018-04-17 17:25
爱老片:你什么眼神儿!看清楚了再说!乱扯《黑名单上的人》干吗?楼主问的是《巧入敌后》,9楼整个一驴唇不对马嘴。回到原帖
不懂不可怕,可怕的是不懂出来装懂
mrgeorge
版主
版主
  • 配音元11936元
  • 威望9315点
  • 贡献值226点
  • 交易币0元
  • 好评度2376点
  • 优秀管理员
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
13楼#
发布于:2018-04-19 08:37
继续支持:我就是在邻居家观看的。一下子就被片头曲所吸引住了。虽然那只是一台9寸黑白电视!好久不见,向好友问好!回到原帖
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
朋友好!出租车,红底色降一半后封装,外网除了一样红的d9,还有个录制版4个g左右,但录制版没截图也下不来,百度:
继续支持
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元110611元
  • 威望4228点
  • 贡献值3点
  • 交易币0元
  • 好评度770点
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2018-04-19 09:29
mrgeorge:朋友好!出租车,红底色降一半后封装,外网除了一样红的d9,还有个录制版4个g左右,但录制版没截图也下不来,百度:回到原帖
谢谢版主好友!谢谢无私分享怀旧译制片!
南瓜
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3367元
  • 威望2636点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
15楼#
发布于:2018-04-20 20:24
mrgeorge:朋友好!出租车,红底色降一半后封装,外网除了一样红的d9,还有个录制版4个g左右,但录制版没截图也下不来,百度:回到原帖
感谢安妮版主!
苏秀老师说:”我为配音而活“! 我想说:”我为享受配音而活“!
明天的太阳
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元4567元
  • 威望604点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2018-04-26 09:31
千机110:黑名单上的人归来国语版电脑里一直有,应该是以前收录的。硬盘将近50T,有空找出来回到原帖
你居然还有归来的国语版,太强大了,自己组织人配的吗?
笑谈人生一场梦
禁止发言
禁止发言
  • 配音元0元
  • 威望57点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
17楼#
发布于:2018-04-26 15:22
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
qingsu
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3065元
  • 威望1169点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
18楼#
发布于:2018-05-03 17:03
小时候在家里的黑白电视上看的,最后那个胖子大笑的镜头印象深刻。
明天的太阳
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元4567元
  • 威望604点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2018-05-04 12:52
笑谈人生一场梦:他根本不敢拿出来,草台下的草台(山寨班)。回到原帖
如果有能配塞尔维亚语的草台班子,那实力绝对不比现在上译、长译或央视差啊,国配版我就不要了,分享下归来全集的国语精准字幕我就佩服得五体投地了!
上一页
游客

返回顶部