doiod
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2499元
  • 威望2940点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度190点
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:480回复:21

《较量》中为莫多万配音的是哪一位?

楼主#
更多 发布于:2018-09-08 15:58
都是塞尔玖演的,毕克配的《复仇》和《最后一颗子弹》的开始部分,童自荣配的《清白的手》,孙傲配的《一个警官的控诉》,那《较量》中为莫多万配音的是那一位?
[doiod于2018-09-08 16:04编辑了帖子]

最新喜欢:

leeyu1976leeyu1...
秋迟
荣誉会员
荣誉会员
  • 配音元5677元
  • 威望2172点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度950点
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2018-09-08 16:49
盖文源
doiod
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2499元
  • 威望2940点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度190点
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2018-09-08 17:02
秋迟:盖文源回到原帖
多谢!
zxd0184
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1205元
  • 威望1550点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度28点
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2018-09-08 20:59
似乎还没有看过该片呢。
【中文片名】较量
【外文片名】Duelul
【导      演】塞尔玖·尼古莱耶斯库    
【编      剧】Jean Constantin / Colea Rautu
【主      演】塞尔玖·尼古莱耶斯库
                      艾恩·雷蒂
                      扬·贝索尤
                      伊·乔巴努
【类      型】剧情/悬疑/惊悚
【地      区】罗马尼亚
【年      代】1981年
【片      长】01:43:39
【音      轨】国语2.0  
【文件大小】1.20GB                            
【文件格式】mkv
【制片公司】布加勒斯特电影制片厂
【译制公司】上海电影译制厂
【翻    译】不详
【译制导演】不详
【配音演员】盖文源
                      杨晓
                      尚华
                      刘广宁
                      丁建华
                      童自荣  
【基本信息】
       此片经过本人简单的调校及压制,特分享给热爱老电影的朋友们......

【剧情简介】
       鉄卫军的上司泽维亚努将50万元存入银行,然后又指使铁卫军分子到银行抢劫了50万元,并打死两名警察。莫尔多万警长受命调查这起劫案。他了解到当时目睹抢劫现场有流浪儿瞌睡虫,他就借机接近这群流浪孩子,并关心他们,给他们物品,送有病的孩子去治病,取得了孩子们的信任。这其中有一个为首的孩子,叫机灵鬼。他的哥哥参与了这次银行抢劫案。当铁卫军得知瞌睡虫认识参与抢劫的人,派混在乞丐的人杀死了瞌睡虫。机灵鬼的哥哥受了泽维亚努的欺骗,在第二次抢劫外国银行后被铁卫军杀死。这部片子中所展示的抢劫银行案中所得资金大部分到了泽维亚努的手中,这实际上就暗示了泽维亚努为鉄卫军的建设取得了资金。最后泽维亚努虽在现场被捕,但他狡猾的称自己受到匪徒的劫持,抢得的现金被匪徒藏在垃圾筒里……
寻求:【红色乐团】的【中文字幕】, 俄罗斯的16集电视连续剧。   
zxd0184
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1205元
  • 威望1550点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度28点
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2018-09-08 21:19
值得重温一下:

图片:罗马尼亚_较量(上译1981).jpg



本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
寻求:【红色乐团】的【中文字幕】, 俄罗斯的16集电视连续剧。   
doiod
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2499元
  • 威望2940点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度190点
  • 社区居民
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2018-09-08 21:46
楼上这一版画质不错!不过他的电影都没有出过蓝光,还都只是DVD。
[doiod于2018-09-08 21:47编辑了帖子]
蓝隼
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1952元
  • 威望6267点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度2916点
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2018-09-09 00:09
还有下载资源 谢谢zxd0184朋友共享!!
y24li
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元9822元
  • 威望587点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度251点
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2018-09-09 02:42
想看一下此片。
takeaua
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元9587元
  • 威望6579点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
8楼#
发布于:2018-09-09 12:31
上译经典收藏一个
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,因为他们没有达到这个境界。
steven8001
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元24990元
  • 威望3696点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度104点
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2018-09-10 10:37
不知哪位大侠有长译《一个警官的控诉》国语版。
勇作
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元101677元
  • 威望25143点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度2420点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
10楼#
发布于:2018-09-10 12:24
塞尔玖·尼古莱耶斯库主演,谢谢4楼朋友分享!
“翻译要有味,配音要有神。”
hhx
hhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元4372元
  • 威望3283点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度336点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2018-09-11 09:53
上译1990年译制的影片!
doiod
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2499元
  • 威望2940点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度190点
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2018-09-11 13:54
zxd0184:似乎还没有看过该片呢。
【中文片名】较量
【外文片名】Duelul
【导      演】塞尔玖·尼古莱耶斯库    
【编      剧】Jean Constantin / Colea Rautu
【主      演】塞尔玖·尼古莱耶斯库
...
回到原帖
【红色乐团】的【中文字幕】还没找到吗?我也在找
zxd0184
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1205元
  • 威望1550点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度28点
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2018-09-11 21:06
doiod:【红色乐团】的【中文字幕】还没找到吗?我也在找回到原帖
链接: https://pan.baidu.com/s/13vVPXjwF84c4FGGysjqj7g 密码: 8jbs
寻求:【红色乐团】的【中文字幕】, 俄罗斯的16集电视连续剧。   
zxd0184
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1205元
  • 威望1550点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度28点
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2018-09-11 21:06
doiod:【红色乐团】的【中文字幕】还没找到吗?我也在找回到原帖
字幕,还是没有找到呢。
寻求:【红色乐团】的【中文字幕】, 俄罗斯的16集电视连续剧。   
leeyu1976
太上老君
太上老君
  • 配音元236元
  • 威望403点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
15楼#
发布于:2019-04-22 17:52
谢谢分享
632906359
元始天尊
元始天尊
  • 配音元763元
  • 威望58点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2019-04-24 14:52
挺不错的资源哦
wxjg055
禁止发言
禁止发言
  • 配音元1283元
  • 威望1303点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
17楼#
发布于:2019-04-28 10:33
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
vincentche
禁止发言
禁止发言
  • 配音元111元
  • 威望28点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
18楼#
发布于:2019-08-08 13:27
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
多塔
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1264元
  • 威望856点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2019-08-08 13:54
看看怎么样
上一页
游客

返回顶部