勇作
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元114604元
  • 威望26839点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度2660点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
阅读:3427回复:48

再来一则:【央视频】4K全彩修复!红色经典影片《永不消逝的电波》即将华丽亮相

楼主#
更多 发布于:2021-09-17 13:01


        据【央视频】中央广播电视总台、央视频5G新媒体平台与中国电影资料馆联合完成的首部4K彩色修复故事片《永不消逝的电波》将华丽亮相第十一届北京国际电影节!
      《永不消逝的电波》原片由八一电影制片厂于1958年出品,是新中国第一部讲述党的隐蔽战线英雄人物的经典影片,影响了几代中国人。此次项目修复团队把我国拥有自主知识产权的人机交互式AI上色与传统修复手法相结合,对影片原有黑白影像进行逐帧修复与着色,为这部红色经典注入了新鲜活力。
      影片还将在近期登陆全国院线,这也是首部经过4K彩色修复后进入院线重映的黑白经典故事片,广大观众可在大银幕上一睹这部红色经典的全新风彩。

















       多年来,有关黑白影片的上色一直存在争议,喜欢的就是喜欢,不喜欢的就是不喜欢。其实这是 “见仁见智” 的,多一个选择总是不错的,也满足了一部分观众的需求。既然黑白、彩色的都有,那就 “各取所需” 吧!
       本人就是一个染色版喜欢者,希望能有更多彩色修复的国产经典黑白影片出现。









[勇作于2021-09-17 13:02编辑了帖子]
“翻译要有味,配音要有神。”
oil8888
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6833元
  • 威望921点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2021-09-17 14:03
既然是央视参与修复的,那再好也在央视六高清播放!这可能也算“新”电影’,大家要在央六看可能要三年后!现在那有多少人到影院?!
weizg09
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元28213元
  • 威望10550点
  • 贡献值1点
  • 交易币0元
  • 好评度1976点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2021-09-17 14:28
已在配音爱好网看见片花,非常成功。
怀旧的年代
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元139033元
  • 威望6625点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度810点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
3楼#
发布于:2021-09-17 16:51
weizg09:已在配音爱好网看见片花,非常成功。回到原帖
配音爱好网?新开的吗,怎么找不到呢
weizg09
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元28213元
  • 威望10550点
  • 贡献值1点
  • 交易币0元
  • 好评度1976点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
4楼#
发布于:2021-09-17 17:02
怀旧的年代:配音爱好网?新开的吗,怎么找不到呢回到原帖
就是这个平台:
中国配音网微信平台已建,欢迎关注!见贴:http://www.peiyin.net/bbs/read.php?tid=108774&fid=8
现在更名为:配音爱好网。
[weizg09于2021-09-17 17:03编辑了帖子]
zhwd526
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元24434元
  • 威望4470点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 最爱沙发
  • 社区居民
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2021-09-18 21:41
真是天大的好消息!
jarry2009
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1886元
  • 威望257点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度1点
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2021-09-19 09:07
英雄儿女目前好点的还只有 电影连环画册 的彩色化,电影版的AI彩色渲染还是差很多
多塔
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6474元
  • 威望2542点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2021-09-19 19:27
还是黑白片好原汁原味
多彩的雨花石
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元13650元
  • 威望2040点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2021-09-21 12:22
期待大银幕上欣赏“电波”
roraroland
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元8706元
  • 威望6点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2021-09-21 17:26
确实上不上色,各有所好吧。多个选择挺好的,喜欢那个就选那个
wenlin01
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元24172元
  • 威望585点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2021-09-22 08:20
老树新芽,好事,现在的小朋友普遍不爱看黑白片,太可惜了。
FENGZ六十年代生人
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元16253元
  • 威望3481点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度550点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
11楼#
发布于:2021-09-22 16:11
原汁原味不一定就是黑白的,当初《青春之歌》、《早春二月》、《红色娘子军》等等老电影一开始就是彩色的,只是多钟原因造成的有黑白、彩色之分。
淡泊名利;与世无争;静观其变;活好当下。
oil8888
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元6833元
  • 威望921点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2021-09-22 18:23
FENGZ六十年代生人:原汁原味不一定就是黑白的,当初《青春之歌》、《早春二月》、《红色娘子军》等等老电影一开始就是彩色的,只是多钟原因造成的有黑白、彩色之分。回到原帖
说得非常对!像影片《革命家庭》也属于你说的这类!
勇作
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元114604元
  • 威望26839点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度2660点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
13楼#
发布于:2021-09-22 22:58
FENGZ六十年代生人:原汁原味不一定就是黑白的,当初《青春之歌》、《早春二月》、《红色娘子军》等等老电影一开始就是彩色的,只是多钟原因造成的有黑白、彩色之分。回到原帖
说得好!
其实在我国,电影的黑白、彩色是由许多原因造成的。
中国电影从1905年开始起到新中国成立后的五十年代初期所有影片都是黑白的,以至于后来我们看到美国1939年拍摄的《乱世佳人》彩色影片后,都惊叹外国那么早就有了彩色影片。
其实自上世纪三十年代彩色胶片出现后,是非常昂贵的,依我国当时的国力,不论是民国时期,还是新中国成立之初都不具备拿出很多钱来去拍摄彩色影片实力,穷啊!
直到1954年,我国才拍摄了第一部彩色影片——由袁雪芬、范瑞娟主演的越剧影片《梁山伯与祝英台》,这也是我国拍摄的第一部彩色戏曲片;1956年才拍摄了第一部彩色故事片——白杨主演的《祝福》。
大家都有知道,新中国成立后我国引进公映的许多苏联影片都是黑白的,直到DVD时代及之后的网络时代我们才知道,原来这些影片原来都是彩色的,只是鉴于我国当时的实际情况才洗印成黑白影片译制后公映的,还有1957年引进的法国1954年拍摄的《红与黑》也是这样的情况。
1972年我过引进了朝鲜彩色宽银幕影片《卖花姑娘》公映,宽银幕影片,在城市还有影院可以放映,广大农村及乡镇不具备放映宽银幕影片怎么办,于是,1973年我国又将这部影片洗印为黑白普通银幕版重新译配后在全国广大农村及乡镇放映,同时也在部分城市做了二轮公映。之后随着我国国力的提升,这样的情况就陆续 “绝迹” 了。
还有一种情况就是 “彩色胶片配给制” 造成的。
上世纪九十年代之前,各电影厂要拍摄彩色影片每年都是有配额的,尤其是进口彩色胶片,不是你想拍彩色片就能拍摄的。九十年代后就不清楚了,不像现在一部部垃圾片都是统统的彩色宽银幕。
记得看过一个访谈类节目(应该是 “流金岁月”吧),长影导演常彦1979年在拍摄《保密局的枪声》时,非常希望拍摄成彩色影片,在申请配额时被厂长告知当年厂里的进口 “伊斯曼” 彩色胶片配额已经用完了,要拍,只能用国产彩色胶片拍摄。经权衡后,常彦导演尽管遗憾,只能用进口 “伊斯曼” 黑白胶片拍摄此片。类似的情况还有长影的宽银幕影片《济南战役》。其实这样的情况各电影厂都存在。
所以说,黑白影片不一定就是 “原汁原味” 的。
“翻译要有味,配音要有神。”
frankandtony
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元30283元
  • 威望7362点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
14楼#
发布于:2021-09-23 03:26
  原来 保密局的枪声 是黑白影片是这个原因, 多谢老先生分享信息...
frankandtony
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元30283元
  • 威望7362点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
15楼#
发布于:2021-09-23 03:37
勇作:说得好!
其实在我国,电影的黑白、彩色是由许多原因造成的。
中国电影从1905年开始起到新中国成立后的五十年代初期所有影片都是黑白的,以至于后来我们看到美国1939年拍摄的《乱世佳人》彩色影片后,都惊叹外国那么早就有了彩色影片。
其实自上世...
回到原帖
  我忘了在哪个电视节目看到介绍, 梁山伯与祝英台 好像是周总理提议引进苏联彩色胶片拍摄这个中国美丽的民间故事[好像是参加什么会议放映, 包括卓别林等都大加赞赏...], 演员忍受大灯的炙烤[否则画面光线等不佳...], 幕后包括摄影等工作人员呕心沥血保证胶片的时效以及在银幕上的光影效果, 实在不易, 才能使经典得以延续...
yp198591
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元15284元
  • 威望4136点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2021-09-23 10:24
非常经典的红色故事片,谢谢修复机构。盼望早日修复经典的大型音乐舞蹈史诗《东方红》,还有许多经典的红色革命故事片。
甜甜岁月
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元9388元
  • 威望1951点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
17楼#
发布于:2021-09-23 16:11
最早修复的《画魂》,现在还没有见到
frankandtony
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元30283元
  • 威望7362点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
18楼#
发布于:2021-09-23 19:31
yp198591:非常经典的红色故事片,谢谢修复机构。盼望早日修复经典的大型音乐舞蹈史诗《东方红》,还有许多经典的红色革命故事片。回到原帖
  看来希望修复 东方红 的大有人在啊...
frankandtony
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元30283元
  • 威望7362点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度20点
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
19楼#
发布于:2021-09-23 19:32
甜甜岁月:最早修复的《画魂》,现在还没有见到回到原帖
  gong俐 演的那个...
上一页
游客

返回顶部